Una vacanza relax nel Meranese
Finalmente un ritorno in sé stessi!
Forse tutto questo desiderio di fare attività fisica è difficile da credere, in vacanza non conta la prestazione, ma si può o meglio ci si deve rilassare! In Alto Adige e nel Meranese il valore ricreativo è molto elevato. In fin dei conti viaggiate appositamente fin qui da noi a Scena, partendo dalla vostra città spesso molto distante, per cercare quello che non si trova ovunque. Rilassarsi veramente, vivere nuove sensazioni e raccogliere nuove energie, non guardare l’orologio né i notiziari ma dare un’occhiata preferibilmente allo splendido paesaggio dell’Alto Adige: per godersi tutto questo una vacanza relax nel Meranese è davvero l’ideale.
Energia nell’aria
Già arrivati in hotel potrete respirare a fondo e iniziare a incamerare nuove forze. Al vostro risveglio al mattino sarete accolti da una magnifica vista panoramica dalla finestra. Il nostro abbondante buffet della colazione mette di buon umore per affrontare una giornata intensa e libera da stress. Forse avete voglia di fare un’escursione? Nei giardini di Castel Trauttmansdorff potrete senz’altro trascorrere una giornata interamente rilassante, perdendovi tra mondi esotici di piante provenienti da vari continenti. Rovine, castelli e cappelle con romantici affreschi affascinano gli appassionati di cultura, mentre la piscina del nostro hotel o la passeggiata lungo il Passirio a Merano attirano tutti coloro che preferiscono trascorrere una giornata camminando e rilassandosi. Scoprirete infatti che anche solo una passeggiata al sole avvolti dalla fresca aria di montagna ha un incredibile potenziale rigenerante!
Già arrivati in hotel potrete respirare a fondo e iniziare a incamerare nuove forze. Al vostro risveglio al mattino sarete accolti da una magnifica vista panoramica dalla finestra. Il nostro abbondante buffet della colazione mette di buon umore per affrontare una giornata intensa e libera da stress. Forse avete voglia di fare un’escursione? Nei giardini di Castel Trauttmansdorff potrete senz’altro trascorrere una giornata interamente rilassante, perdendovi tra mondi esotici di piante provenienti da vari continenti. Rovine, castelli e cappelle con romantici affreschi affascinano gli appassionati di cultura, mentre la piscina del nostro hotel o la passeggiata lungo il Passirio a Merano attirano tutti coloro che preferiscono trascorrere una giornata camminando e rilassandosi. Scoprirete infatti che anche solo una passeggiata al sole avvolti dalla fresca aria di montagna ha un incredibile potenziale rigenerante!
Tentazioni per il palato ovunque
Di una vera vacanza relax nel Meranese fa parte naturalmente anche l’aspetto culinario: come nostri ospiti in mezza pensione tutte le sere al nostro hotel riceverete un menù per buongustai a più portate, accompagnato da ottimi vini. Nei numerosi rifugi di un tempo, nei ristoranti di qualità e nelle osterie della regione potrete prendervi cura del vostro corpo secondo l’autentico stile altoatesino non solo nel periodo del Törggele.
Di una vera vacanza relax nel Meranese fa parte naturalmente anche l’aspetto culinario: come nostri ospiti in mezza pensione tutte le sere al nostro hotel riceverete un menù per buongustai a più portate, accompagnato da ottimi vini. Nei numerosi rifugi di un tempo, nei ristoranti di qualità e nelle osterie della regione potrete prendervi cura del vostro corpo secondo l’autentico stile altoatesino non solo nel periodo del Törggele.
